
إدارة الحفاظ على البيئة والترفيه استفسارات وسائل الإعلام: يرجى الاتصال بديف نيوديك، dave.neudeck@dcr.virginia.gov, 804-786-5053.
للإصدار الفوري
التاريخ: أبريل 01, 2003
اتصل بـ
** ملحوظة المحررين: هذه إعادة كتابة لبيان صحفي تم إرساله في الأصل في يناير 30 ، 2003**
استثمر أموال الضرائب المستردة من أجل متعتك
(RICHMOND) - الموعد النهائي لإيداع ضريبة الدخل للولاية على بعد شهر، وأنت غير متأكد من الاستثمار القوي لاسترداد أموالك.
إذا كنت من بين 82 من سكان فيرجينيا القلقين بشأن فقدان المناطق الطبيعية في الولاية، فإن الحفاظ على المساحات المفتوحة واستعادة خليج تشيسابيك هي استثمارات سليمة بالنسبة لك. إنها استثمارات في جودة حياتك وحياة الأجيال القادمة. والأمر سهل مثل وضع علامة اختيار في مربع في نموذج مصاحب لإقرار ضريبة الدخل في فيرجينيا 760.
يسمح جدول ADJ لدافعي الضرائب بالمساهمة بأي من ضرائبهم المستردة أو كلها في صندوق الحفاظ على المساحات المفتوحة أو صندوق استعادة خليج تشيسابيك. يمكن لدافعي الضرائب في الواقع المساهمة بأكثر من المبلغ المسترد، أو يمكنهم المساهمة إذا كانوا مدينين بسداد مبلغ. راجع التعليمات لمزيد من التفاصيل.
"خليج تشيسابيك هو أحد الأصول الطبيعية القريبة من قلوب العديد من سكان فيرجينيا، ولكن الحفاظ على إنتاجيته له ثمن،" قال وزير الموارد الطبيعية في فيرجينيا دبليو تايلو مورفي جونيور. "نحن ممتنون للمواطنين الذين يستخدمون هذه الآلية لدعم الخليج، ويمكنهم تحقيق فائدة الخصم الضريبي في العام المقبل."
يجب على دافعي الضرائب تعيين المساهمات الطوعية في السطر 24 من الجدول ADJ، الذي يصاحب نموذج إقرار ضريبة الدخل الفردي 760. لاختيار "صندوق الحفاظ على المساحات المفتوحة والترفيه" اكتب الرمز 6-8. لاختيار صندوق ترميم خليج تشيسابيك "،" اكتب الرمز 7-1.
"" قال جوزيف هـ. مارون، مدير إدارة الحفظ والاستجمام في فيرجينيا: إن المساهمات في كلا الصندوقين تساعد في الحفاظ على الموارد المهمة للكومنولث وللأجيال القادمة. "أظهر التصويت في نوفمبر/تشرين الثاني على استفتاء سندات المتنزهات والمناطق الطبيعية في الولاية - الذي تم تمريره بنسبة 69 في المئة - أن سكان فيرجينيا يريدون حماية المساحات المفتوحة. هذه طريقة أخرى سهلة لدعم أهمية الموارد الطبيعية في فرجينيا."
تُستخدم الأموال المخصصة لصندوق المساحات المفتوحة للحصول على أراضٍ للاستجمام في الهواء الطلق داخل محليات فرجينيا، بالإضافة إلى شراء وحماية أهم المناطق الطبيعية في الولاية. وتدعم هذه المناطق أكبر عدد من الأنواع النادرة والمجتمعات الطبيعية الهامة في الولاية، خارج المتنزهات الوطنية وممتلكات الغابات. يمكن للجمهور الوصول إلى المناطق الطبيعية للتنزه ودراسة الطبيعة والتعرف على البيئة.
لا تُنفق مساهمات صندوق استعادة خليج تشيسابيك إلا على مشاريع الحفظ لتحسين موارد الخليج وروافد فيرجينيا. ومن الأمثلة الحديثة على ذلك استعادة الشعاب المرجانية والمحار والأراضي الرطبة.
وبالطبع، لا يزال بإمكان دافعي الضرائب في فيرجينيا الذين لا يتلقون المبالغ المستردة المساهمة في هذه الصناديق. اتصل بدائرة الضرائب في فيرجينيا على (804) 367-8031 أو عبر الإنترنت على www.tax.state.va.us.
للاستفسار عن أي من صندوقي التبرعات، يرجى الاتصال بإدارة الحفظ والاستجمام في فيرجينيا على (804) 786-7961.
-30-